Skip to main content

en Inglés

Pregunte al Experto

Seminaros Web

Resumen de Investigaciones sobre el EDAF

El Centro EDAF

Declaración de Privacidad

El Centro de Excelencia sobre EDAF es un recurso de las siguientes agencias federales: Centro para la Prevención del Abuso de Substancias (CSAP), Administración de Servicios para el Abuso de Substancias y la Salud Mental (SAMHSA), Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS). Por dicha razón le ofrecemos nuestra declaración de privacidad. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta sobre la declaración de privacidad.

Su derecho a la privacidad es una de nuestras prioridades, por eso hay varios aspectos sobre su visita a nuestras páginas (y otras) que creemos que usted debe saber. No recopilamos ninguna información personal sobre usted cuando visita nuestra página a menos que usted decida proveer dicha información. Pero cuando usted visita nuestras páginas, información acerca de su visita será registrada y almacenada temporalmente. Por favor lea "Información Recolectada y Almacenada Temporeramente" para ver los detalles de esta práctica.

Información Recopilada y Archivada Temporalmente

Cuando usted visita nuestra página, nuestro servicio de Internet almacena temporalmente información estadística acerca de su visita e información básica sobre usted. Esta es la única información que es recopilada automáticamente cuando visita nuestra página. Cualquier otra información que nosotros recopilamos se hace si usted decidió proveerla. Por favor, mire debajo su “información personal.”

Cuando usted visita cualquier página web, alguna información personal acerca de usted puede ser recopilada. Nosotros recopilamos la siguiente información acerca de su visita:

  • Nombre del dominio que usted utilizó para entrar al Internet (por ejemplo, aol.com, si usted está utilizando una cuenta de America Online, o Stanford.edu, si usted se está conectando a través del dominio de Stanford University)
  • Tipo de "browser" y sistema operativo que utilizó para visitar nuestra página web (Internet Explorer y Windows 2000, por ejemplo)
  • Día y hora de su visita
  • Qué tipo de busqueda hizo
  • Cuanto tiempo estubo visitando nuestra página
  • Cuantas veces al mes visitó nuestra página
  • Los archivos que bajo, por ejemplo tarjetas de información
  • Si usted entro a nuestra página a través de un dominio internacional
  • Las páginas que visitó
  • La dirección de la página de Internet de donde usted vino antes de entrar en nuestra página de Internet

Utilizamos esta información por razones estadísticas solamente. Recopilar dicha información nos ayuda a crear una página de Internet más útil para usted. Nosotros podemos determinar cuantos usuarios visitan nuestra página, en que páginas y secciones los usuarios están interesados, de donde vienen los usuarios que entran a nuestra página, cuanto tiempo permanecen en la página y que tipo de tecnología nuestros usuarios utilizan. Nosotros no almacenamos esta información o le seguimos el rastro, no almacenamos la identidad de individuos o sus visitas. Algunas veces colocamos un pequeño archivo en su computadora - un "cookie".

Un "cookie" es un pequeño archivo en su disco duro que nos permite seguir su visita en nuestra página de Internet. Estos archivos nos ayudan a evaluar cuales páginas usted prefiere visitar y cuales páginas nunca visita. No podemos revisar ninguna información en su disco duro y sólo nos permite saber que página o secciones usted vió durante su visita a nuestra página de Internet. Ademas, nosotros no obtenemos ninguna información sobre usted o la computadora que usted utiliza cuando visita la página de Internet del Centro Para La Excelencia EDAF.

Su Información Personal

Hay dos páginas en la página de Internet del Centro para La Excelencia EDAF en las cuales usted puede proveer su información personal. Sólo tiene que proveer la información solicitada si tiene interés en 1) registrarse como un consultor EDAF, o 2) solicitar asistencia técnica para su educación acerca EDAF, prevención, o aprender acerca de programas de tratamiento. No necesita darnos información personal para visitar nuestra página de Internet. Si usted decide proveernos ésta información sobre usted por correo electrónico, formularios, hoja de preguntas, etc., sólo mantendremos su información por el tiempo que sea necesario para responder a su pregunta o cumplir el propósito de su comunicación. La información que usted provee está protegida por La Ley de Privacidad con la seguridad de que:

  • La información no será compartida con nadie en el personal del Centro de Excelencia para Información sobre EDAF.
  • Su dirección de correo electrónico no será dada a otra persona o utilizada en una lista de correo electrónico, de gobierno o privada.
  • No creamos perfiles de individuos con la información provista en su correo electrónico ni se la entregamos a ninguna organización.
  • El material de correo electrónico incluyendo su dirección de correo electrónico y/o nombre, no será correlacionado o enlazado de ninguna forma al material que es recolectado automáticamente según lo descrito anteriormente.
  • El Centro de Excelencia para Información sobre EDAF no recopila información para mercadeo comercial.

Divulgación de Información

El DHHS y CSAP no revelan, dan, venden o transfieren cualquier información personal acerca de nuestros visitantes, a menos que sea requerido por la ley o por algún estatuto.

Descubrimiento de Invación

Esta Página de Internet es auspiciada por el gobierno de los Estados Unidos. Está protegida por varias clausulas en el "Title 18 U.S. Code", las violaciones al U.S. Code Title 18 están sujetas a proceso criminal en una Corte Federal. Por razones de seguridad de esta página y para asegurar que este servicio continúe disponible a nuestros usuarios, nosotros utilizamos programas de datos para controlar el tráfico, identificar intentos no autorizados de entrar y/o cambiar información o causar daño. En caso de una investigación legal autorizada y referente a cualquier proceso legal requerido, la información de este recurso puede ser utilizada para ayudar a identificar a dicho individuo.

Uso de Información

A menos que sea indicado, todos los materiales en la página de Internet del Centro de Excelencia para Información sobre EDAF son de dominio público. SAMHSA le estimula para que haga copias o cualquier otro uso del material. Algunos materiales gráficos son de dominio público y otras gráficas se usan con permiso, pero este permiso no se aplica a todos. Por favor comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta acerca del permiso para utilizar nuestros gráficos.

La información en esta página tiene el propósito de ayudar a nuestros visitantes a aprender sobre el síndrome de alcoholismo fetal (SAF) y la educación sobre defectos relacionados con el alcohol, la prevención y el tratamiento. La Página de Internet no tiene el propósito de proveer consejos médicos, consejería u otros servicios relacionados con la salud que puedan reemplazar los consejos de un profesional con entrenamiento. La información en nuestra página tampoco tiene la intención de reemplazar grados académicos, licencias u otras credenciales. Finalmente, cualquier información presentada está actualizada hasta la fecha señalada.

Declaración de Endosos

La referencia a algún producto en específico o servico de alguna categoría, fabricante o de otra forma no constituye o implica endoso, recomendación o preferencia del gobierno de los Estados Unidos. Las opiniones y perspectivas de los autores expresados aquí no necesariamente afirman o reflejan las opiniones y perspectivas del gobierno de los Estados Unidos y no deben ser utilizadas para promover o para endosar productos.

Sistemas de Expedientes

La información recopilada de forma tradicional en papel ahora puede ser sometida electrónicamente, por ejemplo, transacciones electrónicas de comercio e información para poner al día los beneficios de elegibilidad. La información sometida electrónicamente es almacenada y destruida de acuerdo al "Federal Records Act" (Acta de Documentos Federales) y en algunos casos puede estar sujeta al "Privacy Act" (Acta de Privacidad). Si información que usted sometió va a ser utilizada en un sistema de expedientes en el "Privacy Act", una notificación del "Privacy Act" será provista.