Actualización de la Lista de Recursos Nativos
Recursos privados | Recursos del Gobierno
Federal | Recursos del Gobierno Estatales y Tribales
| Publicaciones y Materiales Educativos | Seminarios Web
| Kits de Herramientas y Programas de Estudio | Libros y Materiales
Educativos
Recursos privados
Centro de Justicia de Nativos de Alaska
El Centro de Justicia de Nativos de Alaska (ANJC por su sigla en Inglés)
es una organización sin fines de lucro que se esfuerza por servir a las necesidades
insatisfechas de la comunidad nativa de Alaska, al actuar como un puente entre la
comunidad y los sistemas de justicia civil y penal. El sitio Web ANJC muestra información
de contacto y pone de relieve la historia del centro, la misión y objetivos.
Además, los servicios de Ley de la Juventud del ANJC ofrece la Escuela de
Alcohol e Información de Drogas (ADIS por su sigla en Inglés), que
está disponible en todo el estado para las personas condenadas por delitos
relacionados con el consumo de alcohol. ANJC también ofrece servicios de
derecho de familia que buscan resolver cuestiones relacionadas con custodia.
Teléfono: 907-793-3550
Sitio web: www.anjc.org 
Centro Familiar Indio Americano — Wakanyeja Kin Wakan Pi (Nuestros Niños
Son Sagrados), Minnesota
El programa Wakanyeja Kin Wakan Pi es una parte del Centro Familiar Indio Americano.
El programa aborda cuestiones relacionadas con el resultado del abuso de sustancias
y la exposición al EDAF y sustancias prenatal. El programa Wakanyeja Kin
Wakan Pi ofrece una amplia gama de servicios, incluidos los servicios de salud mental,
grupos de apoyo y terapia; un programa de recuperación y bienestar, y un
administrador de casos dedicado a trabajar con las mujeres que necesitan servicios
de recuperación. El programa también ofrece educación para
los padres y las madres embarazadas y referencias para servicios de diagnóstico
del EDAF, según corresponda.
Teléfono: 651-793-3803
Sitio web: www.aifc.net
Centros de Salud para Indios Americanos y Nativos de Alaska
Los Centros de Salud para Indios Americanos y Nativos de Alaska apoyan la salud
de los indios americanos y nativos de Alaska mediante la investigación, capacitación,
asistencia técnica, publicaciones, y la educación continua. Los centros
han llevado a cabo investigaciones en materia de bienestar infantil, “Head
Start”, los factores de riesgo para el EDAF, la salud mental, y otros temas.
Capacitación y talleres se ofrecen en la narrativa digital, la tele salud
y la investigación indígena anciana. Los proyectos son financiados
por diversos organismos y organizaciones.
Teléfono: 303-724-1414
Sitio web:
www.ucdenver.edu/academics/colleges/PublicHealth/research/centers/CAIANH/NCAIANMHR/
Servicios de Tratamiento Familiar del Ejército de Salvación de Hawái
Los Servicios de Tratamiento Familiar del Ejército de Salvación de
Hawái ofrecen una serie de servicios para las mujeres que luchan contra el
abuso de sustancias, incluyendo una zona residencial y un programa ambulatorio para
las mujeres, la vida terapéutica para mujeres en recuperación, la
vivienda de transición, un preescolar, y una guardería terapéutica.
Muchos de los clientes son nativos de Hawái. La organización ha adoptado
un enfoque holístico culturalmente apropiados para el tratamiento y la recuperación
a nivel espiritual, físico, social, familiar, y aspectos psicológicos.
Las prácticas tradicionales occidentales, basadas en la evidencia, como la
terapia cognitivo-conductual se utilizan en los programas.
Teléfono: 808-732-2802
Sitio web: www.salvationarmyhawaii.org
Ho’omau Ke Ola, Hawái
Ho’omau Ola Ke es un centro de tratamiento de abuso de sustancias de Hawái
que ofrece una gama de servicios, incluyendo residenciales, ambulatorios, comerciales
y servicios de transición de tratamiento de abuso de sustancias. Ho'omau
Ola Ke da la bienvenida a los clientes de la comunidad y los pacientes referidos
de otras fuentes. Creencias y valores tradicionales se han incorporado a los servicios.
A través de una visión intercultural en la curación y tratamiento
de abuso de sustancias, los clientes participan en actividades que incluyen servicio
a la comunidad, la jardinería, hula-hula, y otras actividades.
Teléfono: 808-696-4266
Consejo Inter—Tribal de Michigan—Healthy Start
El Consejo Inter-Tribal de Michigan subcontrata ocho sitios tribales y urbanos para
el Healthy Start en Michigan. Estos sitios ofrecen servicios en la Comunidad Indígena
de Bay Mills, Comunidad Indígena de Hannahville, Comunidad Indígena
de Keweenaw Bay, la Banda del Desierto Lac Vieux, Bandas Pequeñas de Traverse
Bay, Tribu Saginaw Chippewa, el área de Grand Rapids Metro, y el área
metropolitana de Detroit. Los servicios están abiertos a todos, excepto los
americanos nativos de objetivo. El programa Healthy Start complementa la atención
médica para los padres, el cuidado postnatal, y atenciones pediátricas
para las mujeres embarazadas. Todas las mujeres en el programa son educadas sobre
los peligros del consumo de alcohol prenatal y postnatal. Las mujeres en la recuperación
del abuso de sustancias son proporcionadas con servicios de apoyo, que pueden continuar
hasta los 2 años posteriores al parto.
Teléfono: 906-632-6896
Llamar gratis: 800-562-4957 o 877-482-3601
Sitio web: www.itcmi.org/departments/child-family-services/
Organización Nacional de Familias Asiáticas Pacificas Americanas en
Contra del Abuso de Sustancia
La Organización Nacional de Familias Asiáticas Pacificas Americanas
en Contra del Abuso de Sustancia proporciona información actualizada y recursos
en temas de abuso de sustancias en las comunidades asiático-americanos y
de las islas del Pacífico. El sitio web incluye información y recursos,
noticias y anuncios, información sobre los proyectos de la organización
y eventos, y las hojas informativas y publicaciones sobre los asiático-americanos
e isleños del Pacífico, así como los recursos y enlaces.
Teléfono: 213-625-5795 o 916-448-5911
Sitio web: www.napafasa.org
Asociación Nacional del Bienestar de la Niñez Indígena
La Asociación Nacional del Bienestar de la Niñez Indígena (NICWA
por su sigla en Inglés) proporciona servicios de investigación de
normas públicas y la promoción, información y capacitación
sobre el bienestar del niño indígena, y los servicios de desarrollo
comunitario. La asociación sirve a una amplia audiencia nacional, incluyendo
a los gobiernos tribales, agencias y programas estatales de bienestar infantil,
y otras organizaciones y organismos, así como profesionales interesados en
el campo de la protección de la infancia indígena. NICWA tiene proyectos
en varias áreas, incluyendo la salud mental de los niños, el abuso
de sustancias, los niños en peligro de extinción, y la formación
de los trabajadores de bienestar infantil. El sitio Web incluye listados de servicios
y recursos e información relacionados con las normas y la investigación.
Teléfono: 503-222-4044
Sitio web: www.nicwa.org
Centro Nacional de Justicia Indígena
El Centro Nacional de Justicia Indígena (NIJC por su sigla en I Inglés)
ha desarrollado un plan de estudios sobre el síndrome alcohólico fetal
(SAF) que "... promueve un enfoque multidisciplinario de equipo tribal para responder
a las personas relacionadas con FAS y el trastorno del desarrollo neurológico
relacionado con el alcohol (ARND por su sigla en Inglés) que están
involucrados en el sistema de justicia tribal, como acusados, testigos y / o víctima
"(sitio web NIJC). Los objetivos generales del plan de estudios son de "... aumentar
el conocimiento del SAF / ARND entre el personal de las tribus del sistema de justicia
y reducir las discapacidades secundarias asociadas con SAF / ARND, específicamente
los que dan como resultado un aumento en el comportamiento criminal entre o la victimización
de las personas con SAF / ARND "(sitio web NIJC).
NIJC proporciona capacitación con el plan de estudio de FAS en los Estados
Unidos. El Departamento de Justicia ha combinado el FAS y los planes de estudios
de violencia sexual para uso en cursos de capacitación que el departamento
ha patrocinado a través de los Estados Unidos. La formación puede
ser solicitada a NIJC, y los participantes pagan la matrícula para los entrenamientos.
El plan de estudios FAS se puede acceder en el sitio Web NIJC y los componentes
FAS / ARND se han añadido a otros planes de estudio NIJC, incluidos los de
abuso de menores, el abandono y el abuso sexual y en la mejora de los tribunales
tribales.
Teléfono: 707-579-5507
Llamar gratis: (800) 966-0662
Sitio web: www.nijc.org/fas/
Centro Nacional de Información de Padres Indígenas
El Centro Nacional de Información de Padres Indígenas (NIPIC por su
sigla en I Inglés) está financiado por el Departamento de Educación
de EE.UU. NIPIC proporciona información sobre las discapacidades para las
familias de los niños con discapacidades y los profesionales que trabajan
con niños discapacitados. El centro ofrece consultas individuales y talleres
sobre las leyes de discapacidades y liderazgo de los padres. Los talleres se ofrecen
dentro y fuera de las reservas a las tribus, las Naciones Unidas, y los clanes.
Los temas de los talleres de discapacidades incluyen los derechos del niño,
Programas de Educación Individualizada (IEPs por su sigla en Inglés),
los derechos de los padres, y la Sección 504. Los temas discutidos en la
formación de los padres de liderazgo incluyen la localización de recursos
para las familias y el aumento de padres y profesionales de las asociaciones. Los
servicios son gratuitos para los miembros de la familia en todo el país y
son culturalmente apropiados para comunidades indígenas estadounidenses.
Teléfono: 541-244-1822
Llamar gratis: 855-720-2910
Sitio web: www.nipic.org
Alianza de los Niños Nativos Americanos
La misión de la Alianza de los Niños Nativos Americanos (NACA por
su sigla en Inglés) es mejorar la "... respuesta a los nativos americanos
y ... [Alaska] niños nativos víctimas de malos tratos y sus familias."
NACA tiene por objeto llevar a cabo esta misión, proporcionando (1) apoyo
e información en los sistemas jurídicos, (2) la asistencia en el desarrollo
de la sostenibilidad de las iniciativas de abuso de menores en territorio indígena,
y (3) formación para la creación de centros de defensa de los niños
y los equipos multidisciplinarios para las comunidades indígenas, que coordinan
las respuestas y servicios para las víctimas de abuso infantil. Los entrenamientos
se llevan a cabo por la petición y mediante la colaboración con socios
nacionales. NACA ha desarrollado también recursos, entre ellos una hoja informativa
sobre el abuso sexual infantil entre los indígenas y un kit de campaña
de sensibilización pública sobre el abuso infantil.
Teléfono: 216-373-6862
Sitio web: www.nativechildalliance.org
Junta de Salud Indígena de la Zona Noroeste de Portland — Proyecto
Tribal EDAF del Noroeste
El Proyecto Tribal EDAF del Noroeste trata de abordar estos trastornos a través
del desarrollo de proyectos modelo y alianzas multidisciplinarias y colaborativas
en las comunidades indígenas estadounidenses en Idaho, Oregón y el
estado de Washington. Este proyecto se centra en la formación de la evaluación
comunitaria y recopilación de datos y la asistencia en el establecimiento
de un enfoque basado en sistemas de EDAF en las comunidades donde los proyectos
modelos se están desarrollando. El sitio Web ofrece publicaciones descargables
y recursos sobre el EDAF que están dirigidos a los indios americanos. La
Junta de Salud Indígena de la Zona Noroeste de Portland también tiene
varios otros proyectos relacionados con la salud en las comunidades indígenas
estadounidenses.
Teléfono: 503-228-4185
Sitio web:
www.npaihb.org/epicenter/project/the_northwest_tribal_fetal_alcohol_spectrum_disorders_project/
Centro Un Cielo
El Centro Un Cielo es un Centro Nacional de Recursos para la Salud, Educación
e Investigación de los Indios Americanos y de Nativos de Alaska. Se dedica
a la atención médica de calidad a través de los territorios
indígenas. El centro identifica prácticas de tratamiento culturalmente
apropiadas, eficaces, basadas en la evidencia, prevención de abuso de sustancias
y difunde esta información para las comunidades tribales. El Centro Un Cielo
proporciona asistencia técnica individualizada con la evaluación de
necesidades de la comunidad, la planificación de los servicios y la colaboración,
desarrollo y evaluación del programa, la identificación de los mecanismos
de financiación y oportunidades, y la asistencia de apoyo. El sitio web contiene
información sobre los servicios, educación, noticias y eventos, y
recursos.
Teléfono: 503-494-3703
Sitio web: www.oneskycenter.org
El Grupo EDAF La Sopa de Piedra de Apoyo a los Padres, Alaska
El Grupo La Sopa de Piedra es una agencia sin fines de lucro creada para atender
la salud y el bienestar de los niños nativos de Alaska con necesidades especiales
y sus familias. El grupo asiste y apoya a las familias a través de Alaska.
Proporciona información sobre los equipos basados en la comunidad de diagnóstico,
los organismos locales, y programas que trabajan con familias, niños y adultos
afectados por EDAF. El sitio web contiene información sobre las estrategias
para ayudar a los niños con diferencias de aprendizaje basados en el cerebro,
una lista de recursos sobre el EDAF y grupos de apoyo, listas de libros, videos
y boletines de noticias, y enlaces a recursos estatales y nacionales sobre el EDAF.
Un grupo de discusión por correo electrónico (Listserv) está
disponible para los padres y cuidadores de las personas con EDAF, para compartir
a través de la red, buscar consejo, y apoyarse mutuamente. El Grupo La Sopa
de Piedra se enorgullece de ser reconocido a nivel nacional, financiado con fondos
federales, Centro de Información de Salud Familia a Familia y del Centro
de Padres de Capacitación e Información para el Estado de Alaska.
El grupo también ofrece talleres sobre información básica sobre
el EDAF y auditivo, el equilibrio y ejercicios visuales y serie de talleres sobre
cómo convertirse en un proveedor de cuidado más eficaz. Además,
el Grupo La Sopa de Piedra patrocina clubes Nintendo Wii para niños y jóvenes
con discapacidades de desarrollo, compañeros para compartir juegos, y un
día de campo anual de la comunidad.
Teléfono: 907-561-3701
Llamar gratis: 877-786-7327
Sitio web: www.stonesoupgroup.org/FASD.html
Bison Blanco
Bison Blanco es una organización caritativa no lucrativa indio americana
que ofrece la sobriedad, la recuperación, prevención de adicciones
y bienestar de recursos de aprendizaje a la comunidad de nativos americanos en todo
el país. Desde 1988, la organización ha ofrecido los recursos curativos.
El sitio web incluye información sobre el Movimiento Wellbriety-un proceso
de recuperación que utiliza los sanos principios, leyes y valores de la cultura
tradicional. Bison Blanco ofrece talleres de la comunidad en una variedad de temas,
incluyendo el dolor, la pérdida y el trauma inter-generacional, la Rueda
de la Medicina y el programa de 12 pasos, la prevención del abuso de sustancias
en los jóvenes, y Wellbriety. Los talleres se abordan desde una perspectiva
integral y en una variedad de entornos.
Teléfono: 719-548-1000
Llamar gratis: 877-871-1495
Sitio web: www.whitebison.org
Volver Arriba
Recursos del Gobierno Federal
Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
Desde 1991, el CDC ha estado involucrado en actividades relacionadas con el EDAF.
La misión del Equipo de Prevención de CDC FAS es "para prevenir el
síndrome alcohólico fetal y otras afecciones prenatales relacionadas
con el alcohol y mejorar estas condiciones en los niños que ya están
afectados" (sitio web de los CDC). Los Centros Regionales de Capacitación
sobre el EDAF se financian a través de la función de los CDC para
crear, implementar y evaluar planes de estudio para la prevención y para
facilitar la identificación de los EDAF y cuidado de las personas con EDAF.
Los centros incorporan los planes de estudio en los programas de capacitación
en toda la región respectiva. CDC ha colaborado con otras organizaciones
para desarrollar un conjunto de herramientas para los proveedores de cuidado de
la salud de las mujeres, una escuela basada en plan de estudios para que los profesores
utilicen con los niños, un plan de estudios para el personal del sistema
de justicia tribal, y otros materiales y publicaciones. CDC está financiando
tres sitios, en Arizona, Colorado y Nueva York, para establecer o mejorar la vigilancia
basada en la población FAS.
Teléfono: 800-CDC-INFO (800-232-4636)
Sitio web: www.cdc.gov/ncbddd/fasd/index.html
Servicio de Salud Indígena
El Programa de Salud Mental del Servicio de Salud Indígena (IHS por su sigla
en Inglés), se esfuerza por eliminar el alcoholismo y otras dependencias
de drogas y para mejorar la atención de la salud de los indios americanos
y nativos de Alaska (AI / AN). En 2004, IHS comenzó a examinar a los pacientes
de sexo femenino para ver el consumo de alcohol, para identificar y tratar el abuso
de alcohol y evitar trastornos del espectro alcohólico fetal (TEAF). El Programa
de Asistencia para Padres e Hijos es un programa basado en la evidencia, la intervención
de EDAF sirviendo a las mujeres embarazadas con niños y niñas con
alto riesgo de abuso de sustancias, existen 10 sitios en todo el Estado de Washington.
El programa también financia el Proyecto Tribal EDAF del Noroeste en la Junta
de Salud Indígena de la Zona Noroeste de Portland. IHS y el Centro Nacional
de Defectos Congénitos y Deficiencias del Desarrollo, los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han establecido un acuerdo interinstitucional
de 3 años para implementar y evaluar las opciones del proyecto, un programa
basado en la evidencia que se ocupa del consumo de riesgo mediante la educación
y el asesoramiento a las mujeres y las niñas en edad de procrear que tienen
acceso a la clínica para servicios preventivos de salud de la mujer.
Teléfono: 301-443-2038 (División de Salud Mental)
Sitio web: www.ihs.gov
Comité de Coordinación Inter-agencial sobre el Síndrome de
Alcoholismo Fetal y los Trastornos del Espectro
El Comité de Coordinación Inter-agencial sobre el Síndrome
de Alcoholismo Fetal y los Trastornos del Espectro (ICCFASD por su sigla en Inglés)
está organizado por el Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y Alcoholismo.
El objetivo de ICCFASD es mejorar la comunicación, la cooperación
y la colaboración entre las agencias federales con los programas sobre el
EDAF o de un interés especial en el EDAF. Los miembros del Comité
trabajan para intercambiar información y coordinar las estrategias y los
programas federales de FAS. ICCFASD tiene grupos de trabajo que abordan los siguientes
temas: el diagnóstico, las mujeres, la bebida, y el embarazo, el sistema
de justicia, y la educación. Otros grupos de trabajo ICCFASD se centran en
el trabajo pertinente de los organismos del Gobierno Federal, incluyendo: la Agencia
para la Investigación y Calidad, el Departamento de Salud y Servicios Humanos
(HHS) de EE.UU., el CDC, la Oficina de Salud Materna e Infantil, Administración
de Recursos y Servicios; IHS; el Instituto Nacional sobre Abuso del Alcohol y el
Alcoholismo y el Instituto Nacional de Salud infantil y Desarrollo Humano Eunice
Kennedy Shriver , los Institutos Nacionales de Salud, la Administración de
Abuso de Substancias y Salud Mental (SAMHSA por su sigla en Inglés), la Oficina
de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación, Departamento
de Educación de EE.UU. y la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención
de la Delincuencia, Departamento de Justicia de EE.UU..
Teléfono: 301-443-3860 (Comunicaciones NIAAA / Información Pública)
Sitio web:
www.niaaa.nih.gov/research/major-initiatives/fetal-alcohol-spectrum-disorders
Centro para la Excelencia EDAF de SAMHSA
La Administración de Abuso de Substancias y Salud Mental (SAMHSA por su sigla
en Inglés) una agencia del HHS, es la principal agencia federal que aborda
el abuso de sustancias y servicios de salud mental. La misión de SAMHSA es
fomentar la resistencia y facilitar la recuperación de las personas con o
en riesgo de abuso de sustancias y enfermedad mental. La misión del Centro
para la Excelencia EDAF de SAMHSA es facilitar el desarrollo y la mejora de los
sistemas de prevención, tratamiento y atención que abordan el EDAF,
proporcionando liderazgo nacional y facilitando la colaboración en este campo.
Los objetivos son (1) reducir el número de niños que nacen con la
exposición prenatal al alcohol, (2) aumentar el funcionamiento de las personas
que tienen un EDAF, y (3) mejorar la calidad de vida de las personas y familias
afectadas por el EDAF. Las hojas informativas y folletos se pueden descargar desde
el sitio Web, que incluye una base de datos de resultados de investigación
y otros materiales sobre el EDAF. El Centro EDAF también ofrece capacitación
y asistencia técnica y una línea telefónica de asistencia gratuita.
Teléfono: 866-STOPFAS (866-786-7327)
Sitio web: fasdcenter.samhsa.gov
Oficina Indígena de Alcohol y Abuso de Sustancias de SAMHSA
La Oficina Indígena de Alcohol y Abuso de Sustancias (OIASA por su sigla
en Inglés) de SAMHSA fue creada como resultado del Acto de la Ley y Orden
Tribal, para coordinar todas las agencias federales que abordan el alcohol y el
abuso de sustancias. El objetivo de las asociaciones federales es proporcionar una
infraestructura para desarrollar un enfoque holístico en apoyo de los esfuerzos
para prevenir y tratar el abuso de alcohol y drogas entre los indios americanos
y nativos de Alaska. El Boletín trimestral de OIASA, Prevención y
recuperación, pone de relieve las prácticas exitosas y las historias
en los territorios indígenas y proporciona información y recursos
sobre el alcohol y el abuso de drogas para las comunidades. OIASA colabora en el
desarrollo de un marco para el establecimiento de metas de comunicación entre
las agencias y proporciona asistencia técnica a los gobiernos tribales para
desarrollar y mejorar los programas de prevención y tratamiento para el abuso
de alcohol y otras sustancias.
Teléfono: 240-276-2495
Sitio web: www.samhsa.gov/TLOA
Volver Arriba
Recursos del Gobierno Estatales y Tribales
División de Salud Mental de Alaska, Prevención e Intervención
Temprana — Proyecto de los Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal
La División de Salud Mental de Alaska, Prevención e Intervención
Temprana proporciona un enfoque basado en la comunidad, multidisciplinario, y culturalmente
apropiados a las cuestiones sobre el EDAF. La división ofrece capacitación
y asistencia técnica a las organizaciones y agencias en el estado de Alaska.
El sitio Web muestra las clínicas de diagnóstico en la red de equipos
de diagnóstico, así como otros recursos, incluyendo videos, hojas
informativas, folletos y afiches.
Teléfono: 907-465-4984
Sitio web: hss.state.ak.us/fas
Servicios de Salud de la Nación de Choctaw — Chi Hullo Li,
Oklahoma
La Nación de Choctaw Chi Hullo Li es un programa integral a largo plazo de
tratamiento residencial culturalmente sensible para las mujeres nativas americanas
que son madres o embarazadas y para sus hijos. Los participantes deben residir en
Oklahoma y ser mayores de 18 años o más. Los principales objetivos
son ayudar a los clientes dejar el abuso de sustancias, desarrollar familias fuertes,
y mejorar el funcionamiento social, para formar redes de apoyo en las familias de
los clientes y las comunidades.
Teléfono: 918-567-2905
Sitio web:
www.choctawnation.com/services/departments/health-services/
Departamento de Servicios de Salud Mental de la Nación Navajo — Proyecto
EDAF
La Nación Navajo tiene un coordinador de EDAF, que proporciona capacitación
y asistencia técnica a centros de tratamiento, las agencias de salud mental,
escuelas, tribunales, y los servicios sociales. La formación se ofrece también
a los reclusos en las cárceles y prisiones, a los padres que crían
a niños con necesidades especiales, y los padres de crianza o adoptivos.
Los entrenamientos se traducen a menudo en el idioma navajo, y las tribus vecinas
como los Hopi también pueden solicitar capacitación. El coordinador
trabaja en la prevención del EDAF con madres de alto riesgo y sus familias.
Las referencias se proporcionan para el diagnóstico y otros servicios para
las personas que puedan tener un EDAF. Orientación tradicional de abuso de
sustancias y servicios estándar practicante también se proporcionan
como parte del proyecto EDAF.
Teléfono: 928-729-4012
Volver Arriba
PUBLICACIONES Y MATERIALES EDUCATIVOS
Seminarios Web
Desarrollo de Capacidad para Enfrentar el Espectro de los Desórdenes Relacionados con el Alcoholismo Fetal (EDAF) en las Comunidades Nativas
Este seminario, presentado conjuntamente por el Centro para la Excelencia Nativo Americano de SAMHSA y el Centro para la Excelencia de EDAF de SAMHSA, se centra en los recursos del Centro EDAF para los territorios indígenas. También destaca en el mundo real los perfiles de casos que ilustran los esfuerzos exitosos de la tribu para prevenir y / o enfrentar el EDAF. La discusión fue facilitada por la Especialista Principal Nativa Americana del Centro para la Excelencia de EDAF e incluyó la perspectiva de los proveedores y el padre adoptivo de un niño con un EDAF.
Descargue en línea: http://nace.samhsa.gov/TTA/TrainingDocs.aspx#20130124
Kits de Herramientas y Programas de Estudio
Más Allá de la 7a Generación: La Cara Por Venir:
Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal Programa de Prevención para
la Juventud en Edad Escolar Media
Strech, G., 1998, Instituto Indio Americano.
El Síndrome de Alcohol Fetal (FAS) de 7a generación y los
Efectos del Alcoholismo Fetal (FAE) del programa de prevención se
ha creado para estudiantes indígenas en los grados seis al ocho en un salón
de clases. El plan de estudios está diseñado para ser utilizado en
combinación con el video "Rostros por venir", incluido en el plan de estudios.
El plan de estudios incluye varias actividades para la prevención del SAF
para estimular el aprendizaje y la discusión. El plan de estudios cuenta
con 16 lecciones.
Disponible para ordenar en el Centro de ALCANCE Nacional de Recursos de Servicios
para la Juventud de la Universidad de Oklahoma:
www.nrcys.ou.edu/catalog/product.php?productid=156
Más Allá de la 7a Generación: Recordando lo que
Sabemos: Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal (EDAF) Programa de Prevención
para la Preparatoria y Grupos de Jóvenes de Edad Adulta
Strech, G., 1998, Instituto Indio Americano.
El Síndrome de Alcohol Fetal (FAS) de 7a generación y los
Efectos del Alcoholismo Fetal (FAE) del programa de prevención se
ha creado para estudiantes indígenas de secundaria y adultos jóvenes
en un salón de clases. El plan de estudios está diseñado para
ser utilizado en combinación con el vídeo "Recordando lo que sabemos,"
incluido en el plan de estudios. El plan de estudios contiene varias actividades
relacionadas con la prevención del SAF, para estimular el aprendizaje y la
discusión.
Disponible para ordenar en el Centro de ALCANCE Nacional de Recursos de Servicios
para la Juventud de la Universidad de Oklahoma:
www.nrcys.ou.edu/catalog/product.php?productid=156
Kit de Herramientas y Libro de Ejercicios del Proyecto Bebes Nativos Saludables
Publicado: 2010, Bethesda, MD, Departamento de Salud y Servicios
Humanos de EE.UU., Institutos Nacionales de Salud, Instituto Nacional de Salud Infantil
y Desarrollo Humano Eunice Kennedy Shriver.
El Kit de Herramientas y Libro de Ejercicios del Proyecto Bebes Nativos Saludables
está disponible en el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano
Eunice Kennedy Shriver de los Institutos Nacionales de Salud. El paquete del libro
de ejercicios del proyecto Bebes Nativos Saludables incluye versiones actualizadas
del libro y la caja de herramientas, junto con un folleto sobre la acción
saludable para los bebés nativos. El libro es una guía completa y
actualizada para profesionales de la salud, trabajadores sociales, organizadores
comunitarios, y cualquier persona que trabaja en las comunidades indígenas.
Fácil de leer, y su texto informativo exponen los hechos del síndrome
de muerte súbita del lactante, los pasos a seguir para reducir el riesgo
y las estrategias para las comunidades de gran alcance. El conjunto de herramientas
proporciona información útil sobre cómo ajustar las estrategias
de comunicación para los individuos que pueden tener trastornos del espectro
alcohólico fetal (EDAF). El disco conjunto de herramientas permite a los
individuos diseñar materiales culturalmente apropiados y específicos
regionales, tales como carteles, folletos, tarjetas postales y folletos. Los folletos
de acciones saludables para los bebés nativos proporcionan información
visual y de fácil lectura adaptada para las personas que tienen dificultad
para leer o que tienen problemas cognitivos, incluyendo el SAF, EDAF y las lesiones
cerebrales traumáticas. El paquete es gratuito y se puede solicitar en línea.
Descargue en línea:
www.nichd.nih.gov/publications/pubs/documents/healthy_native_babies_workbook.pdf
Ordene en línea:https://www.nichd.nih.gov/publications/Pages/pubs_details.aspx?pubs_id=5733
Teléfono: 800-370-2943
TTY: 888-320-6942
Volver Arriba
Libros y Materiales Educativos
La Llegada de la Bendición: Un Camino para un Embarazo Saludable
Publicado: 2009, Atlanta, GA, March of Dimes
El folleto la llegada de la Bendición: Un Camino para un Embarazo Saludable
es parte de una iniciativa de la Fundación March of Dimes para las familias
indias americanas y nativas de Alaska. El folleto está designado como "prácticas
prometedoras" por el Servicio de Salud Indígena. Como parte de la iniciativa,
March of Dimes ofrece educación prenatal, capacitación y recursos
a las familias. El folleto contiene las creencias tradicionales, proporciona información
acerca de tener un embarazo saludable, y aborda el papel de los socios.
Teléfono: 914-997-4488
Disponible en línea: http://www.marchofdimes.com/catalog/
Sitio web: http://www.comingoftheblessing.com/ (El enlace funciona cuando se copia
y se pega en el navegador.)
Viaje a Través del Círculo de Sanación de la Serie de Libros
El Pequeño Zorro: Síndrome Alcohólico Fetal: El Nacimiento
de la Niña Especial 5 Años de Edad (Viaje por el Círculo de
Sanación)
Publicado: 2000, Departamento de Estado de Servicios Sociales
y de Salud, Seattle, Washington.
Esta historia presenta a una madre zorra y un padre zorro, y la joven hija zorra
que tiene SAF. El enfoque está en los niños hasta los 5 años
de edad. La historia fue creada para ayudar a la gente a entender los problemas
de salud y los problemas de comportamiento de los niños con un EDAF como
resultado de los efectos prenatales del alcohol en el cerebro.
Descargue en línea:
www.dshs.wa.gov/pdf/publications/22-320.pdf
Ordene en línea de los vendedores: www.amazon.com
La Pequeña Máscara: el Síndrome Alcohólico Fetal: Su
Niño Especial entre 6-11 Años de Edad (Viaje por el Círculo
de Sanación)
Publicado: 2000, Departamento de Estado de Servicios Sociales
y de Salud, Seattle, Washington.
Este libro presenta dos mapaches jóvenes con SAF y EFA, que se dejan a su
suerte en un extraño accidente relacionado con el alcohol. La atención
se centra en la edad de 6 a 11 años.
Descargue en línea:
www.dshs.wa.gov/pdf/publications/22-356.pdf
Ordene en línea de los vendedores: www.amazon.com
No Ve Peligro y Se Va Lejos: Su Niño Especial entre 12-17 Años (Viaje
por el Círculo de Sanación)
Publicado: 2000, Departamento de Estado de Servicios Sociales
y de Salud, Seattle, Washington.
Este libro habla de los retos del día a día de SAF y EFA a través
de la historia de una familia de osos. La atención se centra en jóvenes
de 12 a 17 años.
Descargue en línea:
www.dshs.wa.gov/pdf/publications/22-359.pdf
Ordene en línea de los vendedores: www.amazon.com
Viaja en Círculos: Síndrome Alcohólico Fetal: Su Niño
Especial Entre 18-22 años (Viaje por el Círculo de Sanación)
Publicado: 2000, Departamento de Estado de Servicios Sociales
y de Salud, Seattle, Washington.
Este libro presenta a un frailecillo joven con SAF o EFA, que se deja a valerse
por sí mismo en un trágico accidente relacionado con el alcohol. La
atención se centra en la edad de 18 a 22 años.
Descargue en línea:
www.dshs.wa.gov/pdf/publications/22-360.pdf
Ordene en línea de los vendedores: www.amazon.com
Una Guía Práctica para Profesionales de Nativos Americanos que Trabajan
con Niños, Adolescentes y Adultos con Síndrome de Alcoholismo Fetal
y el Trastorno del Espectro Alcohólico Fetal
Robin A. LaDue, Ph.D.
Published: 2000, Rockville, MD, Servicio de Salud Indígena.
Este manual ofrece una visión general de los SAF y EDAF y asistente de guías
culturalmente apropiadas para los profesionales que trabajan con personas con EDAF.
Está organizado por áreas específicas en orden cronológico
que se abordan por los profesionales. Este trabajo fue apoyado por una subvención
de IHS y administrado a través de la Junta de Salud Indígena de la
Zona Noroeste de Portland.
Disponible en línea:
Oso de Sam (L'ourson de Sam)
Organización Nacional de Representantes de la Salud
de la Comunidad Indígena e Inuit
Published: 2009, Kahnawake, Quebec.
La Organización Nacional de Representantes de la Salud de la Comunidad Indígena
e Inuit es una organización nacional sin fines de lucro que representa las
Primeras Naciones y los Representantes Inuit de la comunidad de la salud en Canadá.
Oso de Sam (L'ourson de Sam) fue creado para dar a conocer el desarrollo del cerebro
y el EDAF. Este libro apunta a niños de 5 a 8 años. La segunda mitad
del libro se dirige a cuidadores y profesores. El libro explica el impacto del abuso
de sustancias a los niños y sus padres. Oso de Sam está disponible
en Francés e Inglés sin costo alguno, sino que se aplican gastos de
envío y manipulación. También está disponible en el
sitio web en forma de PowerPoint para las presentaciones.
Web site: www.niichro.com/2004/
Volver Arriba
Nota: La lista de recursos no federales que se presentan aquí
no es exhaustiva, y la inclusión en la lista no constituye una aprobación
de SAMHSA o HHS.